Inicio el 2026 con un nuevo proyecto de comunicación junto a CEHDA, entre Ghana y Barcelona. Una propuesta ética y situada para acompañar procesos sociales desde la escucha, el cuidado y la construcción de relatos con sentido.
Nuevo proyecto de comunicación con CEHDA: entre Ghana y Barcelona Leer más »
Nadie nace lector. Una se va haciendo. Entre vergüenzas, descubrimientos y resistencias. Esta es mi historia como lectora, y por qué hoy sigo creyendo en este oficio como una forma de resistencia.
El arte de leer: cómo llegué a hacer del oficio lector mi forma de estar en el mundo Leer más »
Desde mis inicios como lectora en el mundo editorial, he visto cómo grandes libros desaparecen sin apoyo ni acompañamiento. Este artículo propone una herramienta concreta —la landing page— para que cada autor pueda dar visibilidad real a su obra, más allá de las decisiones del mercado.
Landing Page para autores: una herramienta esencial en la era digital Leer más »
Publicar un libro es un proceso emocionante, pero también lleno de decisiones técnicas. Desde la corrección del manuscrito hasta la preparación final para la impresión o distribución digital, cada paso cuenta. Uno de los más importantes —y menos comprendidos por quienes se inician en este camino— es la gestión del ISBN.
Publicar con acompañamiento: del manuscrito al ISBN Leer más »
Tener una buena historia no garantiza una buena lectura. Muchos textos prometedores se pierden en frases largas, ritmos planos o narradores confusos. Cuando eso ocurre, no basta con una corrección ortográfica: se necesita una edición. Una edición profesional no transforma tu voz, pero la afina. La vuelve legible, clara y eficaz. Este artículo está pensado para escritores que quieren llevar su texto al siguiente nivel.
Escribir bien comienza por leer: después, la edición afina tu texto Leer más »
Hoy en día, muchas personas que escriben confían en correctores automáticos para revisar sus textos. También hay quienes generan contenido directamente con herramientas de inteligencia artificial. Ambas tecnologías pueden ser útiles. Pero ¿son suficientes?
¿Por qué contratar una editora si usas corrector automático y generadores de IA? Leer más »
Escribiste un texto. Lo trabajaste con esmero, lo revisaste una y otra vez. Tal vez lo escribiste por completo, o tal vez lo generaste en parte con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. En cualquier caso, ahora sentís que necesitas una mirada externa.
Vivimos una época en la que la inteligencia artificial (IA) es capaz de generar, corregir, resumir y sugerir textos en cuestión de segundos. Las herramientas digitales están al alcance de cualquiera, y el mundo editorial no está al margen de esta transformación.
Editar en tiempos de inteligencia artificial: entre técnica y humanidad Leer más »